Anybody Speak Polish?

Ragu_5

I knew you would come through! Have a piva on me! Merry. Jack

<A HREF="http://www.heatinghelp.com/getListed.cfm?id=428&Step=30">To Learn More About This Professional, Click Here to Visit Their Ad in "Find A Professional"</A>

Ragu_5

Could use some help....

In a few weeks I will be doing a job for a couple from Poland. They do not speak much English, and I speak no Polish. I am having a hard time talking with them. Can anybody help? Latvian can work also. Thanks. Jack

To Learn More About This Professional, Click Here to Visit Their Ad in "Find A Professional"

Weezbo

there is a Gomoku game site....

in Poland, there are lots of Polish people and people from all over the world practise renju chess ...like that. they have some instant translation deal on the site that some of them use to communicate..i think it is called Gadu Gadu....it is like windows messenger service...

one thing... the site's name is Kurnick .po.com

i dont speak Polish very good.:) comes out something like nei po polski dobry.

no problem comes off Nei ma Problemu..

thats about the extent of it:) tak means yes, cze is like hi
pa is like later...or CYU ...
if you ask any game player there about the features in Gadu Gadu..they probably can hook you up ith a free computer communication program..

Merry Christmas.

Bob Bona_4

here's some Polska

courtesy my wife Basia Ignore the spelling, just speak it phonetically..

Jane Doobla= Good Morning
Eech= go
Spock=sleep
Chesht=Hi/Greetings
Bobcha=Grandma
Jadjek=Grampa
Schweena=pig (I hear this a lot)
Doopa=your butt (come to think of it, I hear this too)

Have to ask her about more when she gets home..

Jim_47

Polish speaking

Reminds me of this chineses man I was working for
called his daughter in china then handed the phone to me
passed it back and forth as she translated for us.
Expensive repair for them?

Murph'_5

Personally....

I need a "Weezbo" translator!!

Merry Christmas!!



Murph'

Floyd_30

Where are you?

My wife's nephew and his Polish girlfriend live in Wilkesbarre, Pa.... they both speak fluent polish. Could at least get you hooked up by EML.

Floyd

Techman

Don't try this at home!

Happy Holidays!Back in 85' I was doing same major upgrading(refrigeration) for a Polish Deli.The two sons acted a an interperter for the father,who spoke very,very little English,I spoke maybe 5 words of Polish.At start up of all refrig units the father broke out meats,bread,cheese,and some really good POLISH VODKA,neumerous hours and another bottle of fire water later,the father and I were having some nice conversation! NO INTERPERATER REQUIRED!!!!But the next day we were looking for his sons!