Forgive me if I am reading too much between the lines, but I have an uneasy feeling that your situation may involve more than hot water. May I suggest that perhaps you might talk to your clergy person?
I appreciate your concern but I have tried everything already. If it helps settle your mind, I'm going to be moving away from him but for now it would be really nice to just be about to even shower in the house I'm currently living in.